Preguntas, respondidas.

Las preguntas más comunes que recibimos de familias inmigrantes, organizaciones aliadas, agencias públicas, financiadores, donantes y periodistas sobre CVIIC y nuestro trabajo.

¿No encontró su respuesta?Contáctenos →
01Acerca de CVIIC
¿Qué es el Central Valley Immigrant Integration Collaborative (CVIIC)?

CVIIC es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) con sede en Fresno que coordina una red regional de organizaciones sin fines de lucro, agencias públicas, escuelas, despachos de abogados y otros socios para empoderar a las familias inmigrantes y fortalecer a las organizaciones que las atienden en todo el Valle Central de California.

¿Cuándo y cómo se fundó CVIIC?

CVIIC surgió de una reunión regional celebrada en Fresno en octubre de 2013, que fijó las prioridades de inmigración para el Valle. En enero de 2014 se completó un plan estratégico regional y CVIIC se lanzó el 26 de febrero de 2014. Se convirtió en organización sin fines de lucro 501(c)(3) en 2019. Lea nuestra historia completa →

¿Qué región atiende CVIIC?

Los ocho condados del Valle de San Joaquín: Fresno, Kern, Kings, Madera, Merced, San Joaquín, Stanislaus y Tulare. La oficina de CVIIC está en Fresno.

¿Qué hace CVIIC?

CVIIC trabaja en cuatro áreas: servicios legales de inmigración gratuitos y educación comunitaria; cursos gratuitos de emprendimiento y alfabetización digital; preparación para el Censo 2030 en el Valle Central; y la construcción de una red regional de organizaciones sin fines de lucro, organizaciones comunitarias, agencias públicas y socios del sector privado. Nuestro enfoque es la coordinación y la colaboración regional.

02Para familias inmigrantes
¿CVIIC ofrece ayuda legal de inmigración gratuita?

Sí. Desde 2014, CVIIC y sus socios han organizado más de 1,000 talleres gratuitos de servicios legales de inmigración, donde proveedores de servicios legales sin fines de lucro y abogados pro bono ayudan con naturalización (ciudadanía), DACA, visas U y T, VAWA y evaluación de asilo. Conozca nuestros talleres →

¿Cómo encuentro un proveedor confiable de servicios legales de inmigración cerca de mí?

Descargue el Directorio de Servicios Legales de Inmigración del Valle Central, publicado en inglés y español. Incluye a los proveedores de servicios legales de inmigración sin fines de lucro de los ocho condados del Valle de San Joaquín.

¿Cómo puedo evitar estafas de inmigración o el fraude de “notarios”?

Solo los abogados con licencia y los representantes acreditados que trabajan para organizaciones sin fines de lucro reconocidas pueden dar asesoría legal de inmigración. Los “notarios” y los consultores no pueden. Acuda a los proveedores de nuestro directorio y asista a una de las presentaciones comunitarias gratuitas de CVIIC para conocer las señales de alerta.

¿Puede CVIIC dar una presentación sobre sus derechos en mi escuela, iglesia o grupo comunitario?

Sí. Cada año, el personal de CVIIC ofrece cientos de presentaciones comunitarias gratuitas sobre sus derechos, la ciudadanía, DACA y otros alivios, cómo evitar el fraude de notarios y los servicios que ofrecen las agencias legales confiables sin fines de lucro. Solicite una presentación →

¿CVIIC ofrece clases de emprendimiento o de computación?

Sí. El personal de CVIIC imparte cursos gratuitos de emprendimiento y alfabetización digital en español, presenciales en cinco condados (Fresno, Tulare, Kings, Madera y Merced), y próximamente en el condado de Kern. Los cursos en línea por Zoom están abiertos a inmigrantes de los ocho condados del Valle de San Joaquín. Cientos de estudiantes se han graduado desde 2020. Los cursos actuales se publican en español en ValleCentral.org.

Gracias a la colaboración de CVIIC con el My Own Business Institute (MOBI) de la Universidad de Santa Clara, los estudiantes también pueden usar la plataforma de aprendizaje en línea de MOBI para tomar cursos de negocios a su propio ritmo, en español o en inglés.

03Para organizaciones aliadas y agencias públicas
¿Cómo puede mi organización unirse a la red regional de CVIIC?

Las organizaciones sin fines de lucro, organizaciones comunitarias, agencias públicas, escuelas, bibliotecas, medios y despachos de abogados son bienvenidos. Contáctenos para hablar de cómo puede participar su organización.

¿Qué es la Conferencia Regional sobre Integración de Inmigrantes de CVIIC?

CVIIC organiza conferencias regionales sobre integración de inmigrantes desde 2016. A partir de 2026, celebra dos al año. La conferencia de agosto de 2026 reunió a representantes de más de 100 agencias aliadas de todo el Valle Central, con discursos principales de Thomas A. Saenz, de MALDEF, y del Dr. Manuel Pastor, de USC. Conferencias y eventos →

¿Participa CVIIC en el Censo 2030?

Sí. CVIIC está fortaleciendo la capacidad de las organizaciones del Valle Central para ayudar a lograr un conteo completo en 2030, con base en su investigación, abogacía y difusión sobre el censo de 2017 a 2021. Visite nuestra página del Censo → y el sitio de nuestra campaña, CentralValleyCensus.org.

¿Puede mi agencia usar las investigaciones y documentos de CVIIC?

Sí. Los informes, directorios, documentos de política, presentaciones de conferencias y materiales del Censo 2020 se pueden descargar y citar gratis en nuestra biblioteca de recursos.

04Para financiadores y donantes
¿CVIIC es una organización sin fines de lucro registrada? ¿Las donaciones son deducibles de impuestos?

Sí. CVIIC es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) (EIN 83-0682400). Las donaciones pueden ser deducibles de impuestos en la medida que lo permita la ley. CVIIC tiene una calificación de cuatro estrellas de Charity Navigator.

¿Cómo puedo donar a CVIIC?

Puede donar de forma segura en línea a través de nuestra página de donaciones de PayPal. Para subvenciones, patrocinios o donaciones para programas específicos, contáctenos.

¿Quién financia el trabajo de CVIIC?

CVIIC recibe el apoyo de fundaciones, empresas, agencias públicas y donantes individuales, entre ellos The James Irvine Foundation, California Wellness Foundation, Central Valley Community Foundation, Rosenberg Foundation, The California Endowment y muchos otros. Vea a todos nuestros financiadores en la página de inicio →

¿Puedo ser voluntario?

Sí. Abogados pro bono y otros voluntarios ayudan a hacer posibles los talleres gratuitos de CVIIC. Contáctenos para conocer las oportunidades actuales.

05Para medios
Soy periodista. ¿Con quién puedo hablar en CVIIC?

Nuestro kit de prensa contiene descripciones aprobadas, datos clave, información de los directivos, fotos y el contacto de prensa. Hay entrevistas disponibles en inglés y español.

¿Cómo puedo comunicarme con CVIIC?

Visítenos o llámenos: 5014 E. University Ave., Suite 101, Fresno, CA 93727 · (559) 666-6446.

Última actualización: noviembre de 2026. Esta página se revisará cuando el nuevo sitio web esté terminado.

Todos los servicios son gratuitos. Ayúdenos a que sigan siéndolo.

Donar →
Scroll al inicio