Conozca sus derechos. Obtenga ayuda.

CVIIC ayuda a las familias inmigrantes de todo el Valle Central a conocer sus derechos y a obtener ayuda legal gratuita y confiable. Nuestro personal lleva educación comunitaria a escuelas y vecindarios y, con agencias aliadas y abogados pro bono, organizamos talleres gratuitos de servicios legales de inmigración cerca de casa.

En breve
Cientosde presentaciones comunitarias cada año
1,000+talleres gratuitos de servicios legales con socios desde 2014
8 condadosdel Valle de San Joaquín
Una presentación comunitaria de CVIIC en una escuela de Modesto
01Educación y difusión comunitaria

Información confiable para las familias, donde ya se encuentran.

Cada año, el personal de CVIIC ofrece cientos de presentaciones comunitarias en escuelas, iglesias, centros comunitarios y organizaciones aliadas de todo el Valle. Las presentaciones son en español e inglés, gratuitas, y se centran en lo que las familias necesitan saber para protegerse y planificar con anticipación.

01

Conozca sus derechos

Qué hacer y qué decir ante agentes de inmigración, en casa, en el trabajo y en lugares públicos.

02

Ciudadanía

Quién puede naturalizarse, cuáles son los requisitos y cómo funciona el proceso.

03

DACA y otros alivios

DACA, visas U y T, VAWA, asilo y otras opciones, y cómo saber si usted podría calificar.

04

Cómo evitar el fraude de notarios

Cómo reconocer estafas y falsos “notarios”, y por qué solo los abogados y los representantes acreditados deben dar asesoría legal.

05

Ayuda confiable sin fines de lucro

Los servicios gratuitos y de bajo costo que ofrecen las agencias confiables de servicios legales de inmigración sin fines de lucro de la región, y cómo comunicarse con ellas.

Familias sentadas en las mesas de la cafetería de una escuela ven una presentación de CVIIC titulada Conozca sus derechos ante un agente de inmigración
Una presentación sobre sus derechos para familias en la cafetería de una escuela
Un presentador de CVIIC explica en español a adultos en un salón de clases qué hacer en una conversación, detención o arresto por un agente de inmigración
Conozca sus derechos: conversación, detención y arresto
Un integrante del personal de CVIIC habla ante una sala llena de miembros de la comunidad en CVIIC, entre las mantas de los servicios de inmigración y del programa de emprendedores
Una presentación comunitaria en CVIIC
Un presentador de CVIIC, con un volante en la mano, habla a las personas sentadas en la sala de espera de una oficina de servicios públicos
Llegamos a las personas donde ya esperan para recibir servicios
Familias en la biblioteca de una escuela ven una presentación, en español e inglés, que anuncia un taller gratuito de inmigración en Sanger
Una sesión informativa en la biblioteca de una escuela de Sanger
Para escuelas, iglesias y grupos comunitarios

Solicite una presentación

Cuéntenos sobre su grupo, el lugar, el idioma que prefiere y la fecha. El personal de CVIIC se comunicará con usted para programarla.

Solicite una presentación →
02Talleres gratuitos de servicios legales

Ayuda legal gratuita, cerca de casa.

Desde 2014, CVIIC y sus socios han organizado más de 1,000 talleres gratuitos de servicios legales de inmigración en comunidades rurales y urbanas. Proveedores de servicios legales sin fines de lucro y abogados pro bono revisan documentos, evalúan la elegibilidad y ayudan a llenar solicitudes en el lugar.

  • Naturalización (ciudadanía)
  • DACA
  • Visas U y T
  • VAWA
  • Evaluación de asilo
Miembros de la comunidad se reúnen con voluntarios en mesas de revisión de documentos durante un taller gratuito de servicios legales de inmigración de CVIIC en Fresno
Un taller gratuito de servicios legales en Fresno
Talleres en todo el Valle
Un integrante del personal de CVIIC y una voluntaria registran a un participante en una mesa con volantes de servicios de inmigración gratuitos en una escuela para adultos
Registro en una escuela para adultos
Una integrante sonriente del personal de CVIIC trabaja en una computadora portátil durante una consulta individual en la Escuela para Adultos de Madera
Escuela para Adultos de Madera
Miembros de la comunidad esperan en un centro de recursos familiares de Avenal, junto a un tablero con volantes de un taller de inmigración en Avenal
Familias llegan a un taller en Avenal
Voluntarios y familias se reúnen en mesas de una cafetería durante un taller gratuito de servicios legales de inmigración, con un letrero de Consulta General
Consultas generales
Tres integrantes del personal de CVIIC dan consultas individuales en escritorios separados en un salón de clases
Consultas individuales
Una integrante del personal de CVIIC trabaja en una computadora portátil mientras una participante revisa una solicitud; la información personal de los papeles está difuminada
Ayuda para llenar una solicitud
Talleres a gran escala

Un día, más de 20 agencias aliadas.

CVIIC y más de 20 agencias aliadas organizaron un taller gratuito de servicios legales de inmigración a gran escala en la Escuela para Adultos de Fresno. Los voluntarios registraron a las familias en la entrada; abogados, representantes acreditados y estudiantes de derecho se reunieron con ellas de manera individual, y las organizaciones aliadas atendieron mesas de recursos.

Familias hacen fila en una mesa de registro atendida por voluntarios de CVIIC y de organizaciones aliadas en un taller gratuito de servicios legales de inmigración en la Escuela para Adultos de Fresno
Registro en el taller a gran escala en la Escuela para Adultos de Fresno, organizado por CVIIC y más de 20 agencias aliadas
Una voluntaria de la clínica legal se reúne de manera individual con una participante del taller en una mesa Voluntarios revisan documentos con participantes en mesas de un salón de clases; los documentos de identidad sobre la mesa están difuminados Participantes y voluntarios trabajan en solicitudes en varias mesas de un salón de clases Una voluntaria llena los formularios de admisión con una pareja en una mesa de un salón de clases Voluntarios con chalecos amarillos reciben instrucciones en el vestíbulo antes del taller Representantes de organizaciones aliadas sentados en mesas de recursos con información para las familias
Un grupo de organizadores, voluntarios y socios del taller posan juntos en el vestíbulo de la Escuela para Adultos de Fresno
Equipo del taller en la Escuela para Adultos de Fresno
Dos nuevos ciudadanos estadounidenses sostienen pequeñas banderas de EE. UU. y las carpetas de su certificado de ciudadanía frente a la manta con el logotipo de CVIIC Un sonriente nuevo ciudadano estadounidense sostiene su certificado de naturalización frente a una gran manta con el logotipo de CVIIC Dos clientes de naturalización de CVIIC sostienen sobres con sus documentos bajo un arco de globos rojos, negros y dorados frente al logotipo de CVIIC Norma Trinidad-Diaz, del personal de CVIIC, junto a un sonriente nuevo ciudadano que sostiene su certificado de naturalización enmarcado frente al logotipo de CVIIC Una sonriente nueva ciudadana levanta su certificado de naturalización hacia la antorcha de la Estatua de la Libertad en la manta con el logotipo de CVIIC
Un cliente de 91 años de los servicios de naturalización de CVIIC sostiene un folleto rojo junto con una integrante del personal de CVIIC frente a la manta con el logotipo de CVIIC
Un cliente de 91 años de los servicios de naturalización con una integrante del personal de CVIIC
De la solicitud a la ciudadanía

Nuevos ciudadanos y nuevas voces en el Valle.

Clientes de naturalización de CVIIC celebran haberse convertido en ciudadanos estadounidenses. La ciudadanía trae el derecho a votar, a viajar libremente y a pedir a familiares, y comienza con ayuda gratuita y confiable para llenar la solicitud. En la cuadrícula de arriba, abajo a la izquierda, un nuevo ciudadano con Norma Trinidad-Diaz, del personal de CVIIC.

03 · Encuentre un proveedor

Directorio de Servicios Legales de Inmigración del Valle Central

Proveedores de servicios legales de inmigración sin fines de lucro en los ocho condados del Valle de San Joaquín, siempre publicado en inglés y español. Edición actual: septiembre de 2025. Próximamente habrá una edición actualizada.

04Guías para familias
Todas las guías y documentos en la biblioteca de recursos →
05Nuestro equipo de inmigración
Cuatro sonrientes integrantes del equipo de inmigración de CVIIC frente a una gran manta con el logotipo de CVIIC
Equipo de inmigración de CVIIC, 2026

Personas que las familias ya conocen y en quienes confían.

El equipo de inmigración de CVIIC ofrece presentaciones comunitarias en todo el Valle, organiza talleres gratuitos de servicios legales con agencias aliadas y abogados pro bono, y conecta a las familias con ayuda legal confiable sin fines de lucro.

Comuníquese con el equipo →
06Socios
Representantes de agencias aliadas sentados en mesas redondas escuchan una sesión en la Conferencia Regional sobre Integración de Inmigrantes de CVIIC de agosto de 2026
Representantes de más de 100 agencias aliadas en la Conferencia Regional de CVIIC de agosto de 2026

Este trabajo es posible porque proveedores de servicios legales sin fines de lucro, abogados pro bono y despachos de abogados, escuelas, bibliotecas, iglesias, medios y agencias públicas trabajan juntos como una sola red regional.

Todos los servicios son gratuitos. Ayúdenos a que sigan siéndolo.

Donar →
Scroll al inicio